For financial document or language translation services visit Translating Finance. We offer fair pricing, strict confidentiality, quality processes, fast turnaround and are wholly focused on financial translation.

Your privacy is important!

This website is owned and operated by Calilogia, S.L. ("Calilogia"). Calilogia collects personal and non-personal information on Calilogia is committed to protecting the privacy of its users. We have created this Privacy Statement in order to describe and explain to users our information collection practice. If you have any questions or concerns in connection with Calilogia's information collection practice summarised in this Privacy Statement, please send us an email.

What information is collected?
To participate in certain activities and to obtain certain services offered on this web site, a user is asked to provide varying amounts of personal information. Some information is mandatory while other information is discretionary. Activities or services that require provision of personal information generally seek full name, company name and email address. Depending on the activity or service a user desires, we also may request additional personal information. We endeavour to limit our requests for personal information to information we believe is minimally necessary to achieve our stated collection purposes.

How does Calilogia use my information?
Personal information is collected and used primarily so that Calilogia may contact the user in relation to the activities or services which interest the user. We may also use a user's email address:

- In our internal surveys to obtain feedback on our products, our web site, or on other aspects of our business that impact you as a Calilogia customer;
- To notify a user of new products or services that we think may be of interest;
- To send promotional materials;

We may also use personal information to contact a user in connection with the user's inappropriate use of

We do not sell, rent, share, or otherwise dispose of the personal information collected on to third parties. We may, however, disclose your personal information when required by law or in the good-faith belief that such disclosure is necessary to comply with law. We use non-personal information to determine how you found out about us, what your interests are regarding our services, and how to further improve our site and our service towards you.

How can I opt-out?
Users may opt-out from receiving updates on new services, newsletters, and other promotional materials. The opt-out may be exercised by sending an email to indicating that you no longer wish to receive such material.

Can I correct/update the information collected about me?
You have the right to correct or update the personal information collected about you on To do so, please send us an email with the amended information.

Changes to this privacy statement
If we later change our Privacy Statement, we will update this position so our users are always aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if any, we disclose it. If at any point we decide to use personal information in a manner different from that stated at the time it was collected, we will notify users by email. Users will have a choice as to whether or not we use their information in this different manner.